☰
תרגם

פירוש המילה► הודח ◀
הודח  | was washed | 被洗了
 
הודח פ' הוּדַח
ע' הֵדיח

הַכֵּלִים הודחו אַחֲרֵי שֶׁהָאורחים הָלכוּ.

ד.ו.ח / הופעל / מוּדָח, יוּדַח ∞
 
was washed (dishes)
v. 被动
 
被洗了
客人走后这些餐具才被洗了。
kèrén zǒu hòu zhèxiē cānjù cái bèi xǐle.
הודח  | was dismissed, was ousted | 被免了职
 
הודח פ' הֻדַּח
ע' הִדיח

הַמְנַהֵל הודח מִתַפקידו בִּגְלַל הַמַצָב הַכַּספּי הַגָרוּעַ שֶל הַמִפעָל.

נ.ד.ח  / הוּפְעַל / מוּדָח, יוּדַח ∞
 
was expelled
v. 被动
 
被免了职
因为工厂恶劣的财政状况,厂长被免了职。
yīnwèi gōngchǎng èliè de cáizhèng zhuàngkuàng, chǎng zhǎng bèi miǎnle zhí.
הודחק  | was repressed | 被压抑了
 
הודחק פ' הֻדְחַק
ע' הִדחיק

הַזִכרונות הַקָשים שֶׁלו הודחקו בּמֶשֶך שָנים רַבּות.

ד.ח.ק / הוּפְעַל /  מוּדְחָק, יוּדְחַק  ∞
 
was repressed
v. 被动
 
被压抑了
他不堪的记忆被压抑了多年。
tā bùkān de jìyì bèi yāyìle duōnián.